Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Elektrizität
Wie unentbehrlich Elektrizität ist, merkt Julia in der Geschichte „Dunkel“ von Tanja Fabsits (Text) und Lili Richter (Illustrationen), als der Strom eines Abends von einem Moment auf den anderen ausfällt. Das Licht geht aus, Fernseher und CD-Player streiken, das Handy lässt sich nicht aufladen, Waschmaschine, Herd, Kühlschrank – vergiss es! Dabei ist gerade die Pizza im Rohr … Aber Papa nimmt das gelassen, streicht im Kerzenschein Butterbrote und schneidet Gurken drauf. Die beiden machen es sich gemütlich, und Papa erzählt Julia, wie es früher war, als es noch keinen Strom gab. Das ist richtig nett, und als es plötzlich Klick macht und das Licht wieder da ist, bedauert Julia das fast. Angereichert wird die Geschichte mit Erklärungen: was Strom eigentlich ist, welche Geräte damit betrieben werden, in welchem Zusammenhang er gefährlich sein kann, und wo er in der Natur vorkommt.
In der zweiten Geschichte – „Die Maus, der Rabe und der Koch“ – von Matthäus Bär (Text) und Lotte Bräuning (Illustrationen) treiben die Maus und der Rabe Schabernack mit dem „Koch“ – einem Menschen, in dessen Haushalt die Maus inkognito lebt und von dessen Essen sie mit schnabuliert –, und auch hier ist natürlich Strom mit im Spiel. Das Wimmelbild zeigt anhand einer Straßenszene, wo Strom überall gebraucht wird. Und „Seite 39“ stellt Fischarten vor, die mit ihren Muskelzellen Strom erzeugen können
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Kalligrafie Stempelset
Saltana
Eine Handvoll Datteln
Einführung in die Nashi-Schrift
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Karnak Cafe
Das gefrässige Buchmonster
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Dunkle Wolken über Damaskus
Sutters Glück سعادة زوتر
Zahra kommt ins Viertel
Quelle der Frauen
Kleine Träume
Wörter-Domino: Unterwegs
Märchen aus Malula
Heidi, Hörbuch CD
Fremde Welt
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Arabischer Frühling
Hinter dem Paradies
Robert - und andere gereimte Geschichten
Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Im Schatten des Feigenbaums
In meinem Bart versteckte Geschichten
Kairo im Ohr
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Muhammad Le dernier Prophète
Islam verstehen
Fikrun wa Fann 96
Amira
Geschwätz auf dem Nil A-D
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Business-Knigge: Arabische Welt
Schreiben in einer fremden Sprache
Lulu
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Der Staudamm
Das Tor zur Sonne
Lisan Magazin 11
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Im Schatten der Gasse A-D
In der Kürze liegt die Würze
Das Herz liebt alles Schöne
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Maimun
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Ausgeblendet
Der Kluge Hase
Literaturnachrichten Nr. 101
Die Frauen von al-Basatin
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Frauenpower auf Arabisch
Heidi هادية
Und ich erinnere mich an das Meer
Die Arabische Alphabet
Die Wut der kleinen Wolke 



