Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Weltall
Das Sonnensystem stellt bereits kleine Kinder vor wichtige Fragen wie: Welchen Platz nimmt unsere Erde im Weltall ein? Wie weit ist der Mond von der Erde entfernt? Gibt es Lebewesen auf den anderen Planeten?
In „Linus und die Weltallreise“ erleben Lin und Linus faszinierende Momente im Planetarium und haben anschliessend das Glück, eine echte Sternschnuppe zu sehen. Dass es auf der Schattenseite lebendiger und fröhlicher zugehen kann als auf der Sonnenseite, davon handelt die Geschichte „Paul, der Astronaut“. In „Oli + Grant“ erfüllt sich Grants Traum: Er kommt den Sternen – wenn auch nur durch ein kleines Missgeschick – greifbar nah. Mithilfe der „Mitmachseite“ können wir ein zauberhaftes Mobile aus der Sonne und den neun weiteren Himmelskörpern unseres Sonnensystems basteln.
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Siddharta سدهارتا
Wurzeln schlagen
Weg sein - hier sein
Heidi- Peter Stamm هايدي
Heidi-Arabisch
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Sutters Glück سعادة زوتر
Rückkehr in die Wüste
Wo? أين
Europa Erlesen: Algier
Die Bäume streifen durch Alexandria
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Zahra kommt ins Viertel
Wenn sie Mütter werden ...
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Stiller شتيلر
Der West-östliche Diwan
Nullnummer-arabisch
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Fremde Welt
Nemah نعمة
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Le chien reconnaissant
Laha Maraya
Der Dreikäsehoch in der Schule
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Ich tauge nicht für die Liebe
We Are Not Numbers
Das Rätsel der Glaskugel
La leçon de la fourmi
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Reise, Krieg und Exil
die Sehnsucht der Schwalbe
mit zur Sonne blickenden Augen
Das Versprechen-A العهد
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Saras Stunde (Arabisch) Ithem Sara
La ruse du renard
Das kreischende Zahnmonster
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Lulu
Oh wie schön ist Fliegen
Azazel/deutsch
Obst الفاكهة
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Liliths Wiederkehr
Willkommen in Kairo
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Das gefrässige Buchmonster
Die Geburt 

