Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Lesen und Schreiben
In der Geschichte „Katrin kann es schon lange!“ von Sarah Maria Orlovský (Text) und Kristina Heldmann (Illustrationen) lässt sich die Protagonistin zunächst von ihrem älteren Bruder nerven, der damit angibt, dass er schon liest und schreibt. Aber dann zeigt sie es ihm und dem Rest der Familie: Auf ihre Art kann sie das nämlich auch – und zwar schon lange! Der „Buchstabendrache“ wiederum (Saskia Hula, Text, Christoph Abbrederis, Zeichnungen) wäre ja an sich ein friedliches Haustier – wenn er nicht alles, was geschrieben ist, auffressen würde. Bei Einkaufszetteln, Kalendern, Ordnern, Koch- und Märchenbüchern ist das besonders lästig. Was tun? Amir weiss die Lösung – und auch sie hat mit Sprache zu tun
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Rwayti li Rwayti روايتي لروايتي
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Der junge Mann الشاب
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Lucky Luke-7 Kurzgeschichten لاكي لوك 7 قصص كاملة
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Le chien reconnaissant
Musik für die Augen
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Keiner betete an ihren Gräbern-لم يصل عليهم أحد
der Tod ist ein mühsames Geschäft الموت عمل شاق
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
Afkarie أفكاري
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Das Notizbuch des Zeichners 

