Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Lesen und Schreiben
In der Geschichte „Katrin kann es schon lange!“ von Sarah Maria Orlovský (Text) und Kristina Heldmann (Illustrationen) lässt sich die Protagonistin zunächst von ihrem älteren Bruder nerven, der damit angibt, dass er schon liest und schreibt. Aber dann zeigt sie es ihm und dem Rest der Familie: Auf ihre Art kann sie das nämlich auch – und zwar schon lange! Der „Buchstabendrache“ wiederum (Saskia Hula, Text, Christoph Abbrederis, Zeichnungen) wäre ja an sich ein friedliches Haustier – wenn er nicht alles, was geschrieben ist, auffressen würde. Bei Einkaufszetteln, Kalendern, Ordnern, Koch- und Märchenbüchern ist das besonders lästig. Was tun? Amir weiss die Lösung – und auch sie hat mit Sprache zu tun
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Sieben Jahre-A سبع سنوات
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Cellist عازف التشيللو
Die Glocken الأجراس
Das islamische Totenbuch
Wo? أين
Sarmada
Chicago
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Heidi, Hörbuch CD
Sufi-Tradition im Westen
Ana, Hia wal uchrayat
Liebesgeschichten قصص حب
Aus jedem Garten eine Blume
Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Der Apfel التفاحة
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Der Duft der Blumen bei Nacht
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Stiller شتيلر
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Zeit
Wer hat mein Eis gegessen? CD
Die Republik der Träumer
ma bada al-Maut مابعد الموت
Mythos Henna
La paresse 

