Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Lesen und Schreiben
In der Geschichte „Katrin kann es schon lange!“ von Sarah Maria Orlovský (Text) und Kristina Heldmann (Illustrationen) lässt sich die Protagonistin zunächst von ihrem älteren Bruder nerven, der damit angibt, dass er schon liest und schreibt. Aber dann zeigt sie es ihm und dem Rest der Familie: Auf ihre Art kann sie das nämlich auch – und zwar schon lange! Der „Buchstabendrache“ wiederum (Saskia Hula, Text, Christoph Abbrederis, Zeichnungen) wäre ja an sich ein friedliches Haustier – wenn er nicht alles, was geschrieben ist, auffressen würde. Bei Einkaufszetteln, Kalendern, Ordnern, Koch- und Märchenbüchern ist das besonders lästig. Was tun? Amir weiss die Lösung – und auch sie hat mit Sprache zu tun
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Heidi- Peter Stamm هايدي
Oh wie schön ist Fliegen
Paulo
Die Engel von Sidi Moumen
al-Ayaam الأيام
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
40 Geschichten aus dem Koran
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Das Geheimnis des Brunnens سر البئر
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Kraft كرافت
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Was ich schaffe überdauert der Zeit
Nacht des Granatapfels
The Man who sold his Skin
Liliths Wiederkehr
Der Spaziergang مشوار المشي
Sindbad der Seefahrer
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Keine Luft zum Atmen صورة مفقودة
Ärmer als eine Moschee Maus
Masass مساس
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Der Spiegel
Der Araber von morgen-Band 2
Ich wäre so gern ein Betonmischer A-D
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Barakah Meets Barakah
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Words of Hope, A-D
Wo? أين
Das trockene Wasser
Christ und Palästinenser
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Ein unbewohnter Raum
Wer hat mein Eis gegessen? 

