Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Lesen und Schreiben
In der Geschichte „Katrin kann es schon lange!“ von Sarah Maria Orlovský (Text) und Kristina Heldmann (Illustrationen) lässt sich die Protagonistin zunächst von ihrem älteren Bruder nerven, der damit angibt, dass er schon liest und schreibt. Aber dann zeigt sie es ihm und dem Rest der Familie: Auf ihre Art kann sie das nämlich auch – und zwar schon lange! Der „Buchstabendrache“ wiederum (Saskia Hula, Text, Christoph Abbrederis, Zeichnungen) wäre ja an sich ein friedliches Haustier – wenn er nicht alles, was geschrieben ist, auffressen würde. Bei Einkaufszetteln, Kalendern, Ordnern, Koch- und Märchenbüchern ist das besonders lästig. Was tun? Amir weiss die Lösung – und auch sie hat mit Sprache zu tun
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Eine Handvoll Datteln
Schweizer Demokratie-الديموقراطية السويسرية
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Gott ist Liebe
Der Husten, der dem Lachen folgt
Sains Hochzeit
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Unser Körper الجسم
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Ich wollt, ich würd Ägypter
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
METRO- Kairo underground
Ich und Ich أنا و أنا
40 Geschichten aus dem Koran
Snooker in Kairo-Arabisch
Das Haus ohne Lichter
Die gestohlene Revolution
Der Koran: vollständige Ausgabe
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن 

