Ich wollte, mein Verstand wäre nicht so wackelig, ich wollte, meine Füsse hätten mich heute nicht in dieses Haus getragen, Aziz hätte mir damals nicht dieses Stellenangebot geschickt und ich hätte mich nicht darauf beworben! Was habe ich mir denn nur dabei gedacht? Allerdings wie kann es sein, dass eine Agentur wie Paradise existiert? Ich weiss, dass Not und Elend in unserem Land sehr gross sind, trotzdem hätte ich nie gedacht, dass jemand kommt und diese Not auf so ekelhafte Weise ausnutzt …
In der Selbstmordagentur ›Paradise‹ versucht die Content-Autorin Salam, ihrem Job gerecht zu werden, indem sie auf die Kundschaft massgeschneiderte Selbstmord Szenarien verfasst. Wann immer jemand durch die Tür des Paradise tritt, finden seltsame Verwandlungen statt. Im Gebäude Nr. 4 in der Märtyrer-Imran-Imran-Strasse geht es den Menschen um Flucht und Ewigkeit. Die schier endlose Reihung von Suiziden gilt anscheinend der Suche nach Sinn und einem Ziel.
Sabah Sanhouri aus dem Sudan wurde im Dezember 1990 geboren, schreibt auf Arabisch und gewann 2009 den Tayeb Salih Award für ihre Geschichte ›Isolation‹, die 2013 in Jordanien verfilmt wurde. 2014 veröffentlichte sie die Kurzgeschichten Sammlung ›Mirrors‹ in Kairo und 2019 erschien der Roman ›Paradise‹ im Original in Khartum, wo sie lebt.

Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Der Nachtreisende
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Urss Az-Zain عرس الزين
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Tanz der Gräber رقصة القبور
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
An-Nabi النبي
Safuat Almualafat
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Gebetskette 33 /Grau-Rauchglas emitation
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Wie man Freunde gewinnt كيف تكسب الأصدقاء و تؤثر في الناس
Die Konferenz der Vögel
Kairo im Ohr
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Laha Maraya
Leben in der Schwebe
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Clever ausgeben أنا أصرف
Das Rätsel der Glaskugel
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Utopia - Arabisch
Zuqaq al-Medaq
Tauq al-Hamam
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Die Nachtigall Tausendtriller
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Chicago
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Rhythmus ايقاع
Ich bin Ariel Scharon
Die Sonne von Tabriz
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Der Prophet-Graphic Novel
Die alte Frau und der Fluss 





