Verlags Info:
لؤلؤة، فتاةٌ كَتومة، وحيدة، تشعر بالأُلفة في المحيط كأنَّه بيتُها أكثرَ من منزلها على الأرض. تكتشف وحشًا بحريًّا قديمًا أثناء غَوْصها بحثًا عن أُذُن البحر قُبالةَ سواحل جنوب أفريقيا. و لكن عندما يتضح أن هذا المخلوق المتقلب المزاج خائف منها مثلما تخاف هي منه تدرك بأنها الوحيدة التي بإمكانها حماية صديقها الجديد
لو امتلكت تلك الشجاعة فقط للتغلب على ماضيها, فتفتح قلبها للآخرين

Papperlapapp Nr.8 Kochen
die Kunst des Krieges-فن الحرب
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Königreich des Todes مملكة الموت
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Libanon Im Zwischenland
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Nachruf auf die Leere D-A
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Tanz der Verfolgten
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Wohin kein Regen fällt حيث لا تسقط الأمطار
Allahs Karawane
Der Kaffee zähmt mich
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Sein Sohn ابنه
nach 1897 صاحب المدينة
Marias Zitronenbaum
Keine Luft zum Atmen صورة مفقودة
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
die Ungläubige الكافرة
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Out of Control- خارج السيطرة 






