Verlags Info:
لؤلؤة، فتاةٌ كَتومة، وحيدة، تشعر بالأُلفة في المحيط كأنَّه بيتُها أكثرَ من منزلها على الأرض. تكتشف وحشًا بحريًّا قديمًا أثناء غَوْصها بحثًا عن أُذُن البحر قُبالةَ سواحل جنوب أفريقيا. و لكن عندما يتضح أن هذا المخلوق المتقلب المزاج خائف منها مثلما تخاف هي منه تدرك بأنها الوحيدة التي بإمكانها حماية صديقها الجديد
لو امتلكت تلك الشجاعة فقط للتغلب على ماضيها, فتفتح قلبها للآخرين

the Neighborhood السيد فالسر
Unsichtbare Brüche A-D
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Trant sis ترانت سيس
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Afkarie أفكاري
Der Kleine Prinz D-A
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Alias Mission (Arabisch)
Al-Waraqah Band 1 und 2
Hüter der Tränen
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Utopia - Arabisch
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Umm Kulthum
Siddharta سدهارتا
Wächter des Tricks حارس الخديعة
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Obst الفاكهة
Hier wohnt die Stille
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Thymian und Steine
Liebe hinter hohen Mauern -عشق وراء الأسوار العالية
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
nach 1897 صاحب المدينة
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة 






