Verlags Info:
لؤلؤة، فتاةٌ كَتومة، وحيدة، تشعر بالأُلفة في المحيط كأنَّه بيتُها أكثرَ من منزلها على الأرض. تكتشف وحشًا بحريًّا قديمًا أثناء غَوْصها بحثًا عن أُذُن البحر قُبالةَ سواحل جنوب أفريقيا. و لكن عندما يتضح أن هذا المخلوق المتقلب المزاج خائف منها مثلما تخاف هي منه تدرك بأنها الوحيدة التي بإمكانها حماية صديقها الجديد
لو امتلكت تلك الشجاعة فقط للتغلب على ماضيها, فتفتح قلبها للآخرين

Dunia denkt nach دنيا تفكر
Die neuen arabischen Frauen
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Lail ليل ينسى ودائعة
die Kunst des Krieges-فن الحرب
die Farben الألوان
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
al-Ayaam الأيام
Die dumme Augustine/Arabisch
Chubz ala Tawilat al-khal Milad خبز على طاولة الخال ميلاد
Die Wohnung in Bab El-Louk 







