Verlags Info:
لؤلؤة، فتاةٌ كَتومة، وحيدة، تشعر بالأُلفة في المحيط كأنَّه بيتُها أكثرَ من منزلها على الأرض. تكتشف وحشًا بحريًّا قديمًا أثناء غَوْصها بحثًا عن أُذُن البحر قُبالةَ سواحل جنوب أفريقيا. و لكن عندما يتضح أن هذا المخلوق المتقلب المزاج خائف منها مثلما تخاف هي منه تدرك بأنها الوحيدة التي بإمكانها حماية صديقها الجديد
لو امتلكت تلك الشجاعة فقط للتغلب على ماضيها, فتفتح قلبها للآخرين

Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Zeichnen mit Worten
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
die Farben الألوان
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Ali, Hassan oder Zahra?
Unser Körper الجسم
Tote Nummer 232- القتيلة رقم 232
Al-Hadath الحدث
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
die Jahre السنوات
malek alhind ملك الهند
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Adam
Kalligrafie Stempelset
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Adam und Mischmisch- Formen آدم و مشمش - الأشكال
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
der Stotterer المتلعثم
Tango der Liebe تانغو الغرام
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Keine Luft zum Atmen صورة مفقودة
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Heidi - Arabisch
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Trant sis ترانت سيس
Sutters Glück سعادة زوتر
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار 




