Verlags Info:
„إنه كتاب رائع! تُظهر لنا ساترابي كيف ينمو الطفل في مجتمعٍ تحكمه عقيدةٌ دينية متشدِّدة، وكيف يمكن أن يتمرَّد المرء؛ ولو في تفاصيل الحياة اليومية. بعض تلك التمرُّدات هزليَّة، وبعضها تنتهي بمأساة. يمكنك أن تشعر بتأثيرات عديدة في هذا الكتاب، مثل الأخوين هيرنانديز، فرانس ماسيريل وأرت سبيليجمان“. فيليب بولمان „مذكِّرات عن نشأة فتاة في إيران الثورية. تقدِّم برسيبوليس لمحةً فريدة عن أسلوب حياة غير معروف تقريبًا، ولا يمكن الوصول إليه… اختيار ساترابي سَردَ قصتها الرائعة ككتابٍ هَزليٍّ؛ يجعلها فريدة تمامًا، ولا غِنى عنها“. جريدة التايم „كُتُب مارجانا ساترابي مُضحِكة وحزينة، ويمكن أن تقرأها بسلاسة. سيُعلِّمك برسيبوليس المزيدَ عن إيران، وعن كونك دخيلًا، وعن كونك إنسانًا- أكثر ممَّا يمكن أن تتعلَّمه من ألف ساعة من الأفلام الوثائقية التلفزيونية، والمقالات الصحفية، وستتذكَّرها لوقت طويل جدًّا“. مارك هادون مؤلف كتاب „حادثة الكلب الغامضة في الليل“

Der Spaziergang مشوار المشي
eine einsame Laterne فانوس أوحد
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Heidi-Arabisch
Die Wohnung in Bab El-Louk
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Der Koran in poetischer Übertragung
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Denkst du an meine Liebe?
Asterix und die goldene Sichel
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Trant sis ترانت سيس
Das elfte gebot
Wer hat mein Eis gegessen?
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
اختبار الندم Ichtibar An-Nadam
Im Aufbruch
Das Versprechen-A العهد
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Le Saint Coran
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Schubeik Lubeik 3 شبيك لبيك
Gegen die Gleichgültigkeit
Wo? أين
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Der West-östliche Diwan
Der Bonbonpalast-arabisch
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط 






