Verlags Info:
„إنه كتاب رائع! تُظهر لنا ساترابي كيف ينمو الطفل في مجتمعٍ تحكمه عقيدةٌ دينية متشدِّدة، وكيف يمكن أن يتمرَّد المرء؛ ولو في تفاصيل الحياة اليومية. بعض تلك التمرُّدات هزليَّة، وبعضها تنتهي بمأساة. يمكنك أن تشعر بتأثيرات عديدة في هذا الكتاب، مثل الأخوين هيرنانديز، فرانس ماسيريل وأرت سبيليجمان“. فيليب بولمان „مذكِّرات عن نشأة فتاة في إيران الثورية. تقدِّم برسيبوليس لمحةً فريدة عن أسلوب حياة غير معروف تقريبًا، ولا يمكن الوصول إليه… اختيار ساترابي سَردَ قصتها الرائعة ككتابٍ هَزليٍّ؛ يجعلها فريدة تمامًا، ولا غِنى عنها“. جريدة التايم „كُتُب مارجانا ساترابي مُضحِكة وحزينة، ويمكن أن تقرأها بسلاسة. سيُعلِّمك برسيبوليس المزيدَ عن إيران، وعن كونك دخيلًا، وعن كونك إنسانًا- أكثر ممَّا يمكن أن تتعلَّمه من ألف ساعة من الأفلام الوثائقية التلفزيونية، والمقالات الصحفية، وستتذكَّرها لوقت طويل جدًّا“. مارك هادون مؤلف كتاب „حادثة الكلب الغامضة في الليل“

Heidi - Arabisch
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Obst الفاكهة
Tell W.
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Fikriyah فكرية
Coltrane كولترين
kalimah fi alami al shaghir fi Ar-Rabatie
Das Versprechen-A العهد
Maultierhochzeit
Hard Land الأرض الصلبة
Paulo
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Nullnummer-arabisch
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
99 zerstreute Perlen
Heidi هادية
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Wurzeln schlagen
Der Islam im Mittelalter
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
3 Filme von Yossef Chahine
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Doma wad Hamed دومة و حامد
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
Der Spaziergang مشوار المشي
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Eine Blume ohne Wurzeln
Asirati Alburj
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Utopia
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Heidi-Arabisch
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Und ich erinnere mich an das Meer
Asterix und Kleopatra
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Messauda
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Das kreischende Zahnmonster
Immer wenn der Mond aufgeht
Der Traum von Olympia (Arabisch)
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Ich erinnere mich, Beirut
Der West-östliche Diwan
Alias Mission (Arabisch)
der Stotterer المتلعثم
Die Nachtigall Tausendtriller
Kraft كرافت 





