Verlags Info:
„إنه كتاب رائع! تُظهر لنا ساترابي كيف ينمو الطفل في مجتمعٍ تحكمه عقيدةٌ دينية متشدِّدة، وكيف يمكن أن يتمرَّد المرء؛ ولو في تفاصيل الحياة اليومية. بعض تلك التمرُّدات هزليَّة، وبعضها تنتهي بمأساة. يمكنك أن تشعر بتأثيرات عديدة في هذا الكتاب، مثل الأخوين هيرنانديز، فرانس ماسيريل وأرت سبيليجمان“. فيليب بولمان „مذكِّرات عن نشأة فتاة في إيران الثورية. تقدِّم برسيبوليس لمحةً فريدة عن أسلوب حياة غير معروف تقريبًا، ولا يمكن الوصول إليه… اختيار ساترابي سَردَ قصتها الرائعة ككتابٍ هَزليٍّ؛ يجعلها فريدة تمامًا، ولا غِنى عنها“. جريدة التايم „كُتُب مارجانا ساترابي مُضحِكة وحزينة، ويمكن أن تقرأها بسلاسة. سيُعلِّمك برسيبوليس المزيدَ عن إيران، وعن كونك دخيلًا، وعن كونك إنسانًا- أكثر ممَّا يمكن أن تتعلَّمه من ألف ساعة من الأفلام الوثائقية التلفزيونية، والمقالات الصحفية، وستتذكَّرها لوقت طويل جدًّا“. مارك هادون مؤلف كتاب „حادثة الكلب الغامضة في الليل“

die Jahre السنوات
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
Der Koran (A-D) - A6
Le Saint Coran
Die Glocken الأجراس
Leib und Leben جسد و حياة
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Carrom - كـيرم
Lissa لِسّة
Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
Die unsichtbaren Dinge الأشياء غير المرئية
Zuqaq al-Medaq
Schreiben in einer fremden Sprache
Sarmada
Vergessene Küsten سواحل منسية
Libanon Im Zwischenland
Tango der Liebe تانغو الغرام
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Nemah نعمة
Rwayti li Rwayti روايتي لروايتي
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Masass مساس
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
sahlat alqalaq صلاة القلق
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Der Messias von Darfur مسيح دارفور
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Hundert Tage-A مائة يوم
5 Minuten! خمس دقائق
Selamlik
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Hinter dem Paradies, Arabisch
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch 







