Verlags Info:
„إنه كتاب رائع! تُظهر لنا ساترابي كيف ينمو الطفل في مجتمعٍ تحكمه عقيدةٌ دينية متشدِّدة، وكيف يمكن أن يتمرَّد المرء؛ ولو في تفاصيل الحياة اليومية. بعض تلك التمرُّدات هزليَّة، وبعضها تنتهي بمأساة. يمكنك أن تشعر بتأثيرات عديدة في هذا الكتاب، مثل الأخوين هيرنانديز، فرانس ماسيريل وأرت سبيليجمان“. فيليب بولمان „مذكِّرات عن نشأة فتاة في إيران الثورية. تقدِّم برسيبوليس لمحةً فريدة عن أسلوب حياة غير معروف تقريبًا، ولا يمكن الوصول إليه… اختيار ساترابي سَردَ قصتها الرائعة ككتابٍ هَزليٍّ؛ يجعلها فريدة تمامًا، ولا غِنى عنها“. جريدة التايم „كُتُب مارجانا ساترابي مُضحِكة وحزينة، ويمكن أن تقرأها بسلاسة. سيُعلِّمك برسيبوليس المزيدَ عن إيران، وعن كونك دخيلًا، وعن كونك إنسانًا- أكثر ممَّا يمكن أن تتعلَّمه من ألف ساعة من الأفلام الوثائقية التلفزيونية، والمقالات الصحفية، وستتذكَّرها لوقت طويل جدًّا“. مارك هادون مؤلف كتاب „حادثة الكلب الغامضة في الليل“

Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Leib und Leben جسد و حياة
Doma wad Hamed دومة و حامد
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Clever ausgeben أنا أصرف
Das Versprechen-A العهد
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Oriental Magic Dance 4
Wo? أين
Heidi- Peter Stamm هايدي
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Der Spaziergang مشوار المشي
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Laha Maraya
sahlat alqalaq صلاة القلق
Lenfant courageux
Die letzte Frau, A-D
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Weiblichkeit im Aufbruch
Kraft كرافت
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Trant sis ترانت سيس
Blauer Elefant
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث 



