Quelle der Frauen
La Source Des Femmes
Irgendwo in Nordafrika: Seit ewigen Zeiten holen die Frauen in sengender Hitze das Wasser von einer Quelle an der Spitze eines Berges – eine mühselige Arbeit. Aber auch in den abgelegensten Landstrichen hält die Moderne und die Emanzipation Einzug. Angeführt von der jungen Leila (Leïla Bekhti) verlangen die Frauen, dass die Männer eine Wasserleitung verlegen. Als sich die Traditionalisten weigern, beginnen die Frauen einen Liebesstreik.

Die Erde
Hakawati al-lail
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Lisan Magazin 11
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Laha Maraya
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Lisan Magazin 12
Hams an-Nujum همس النجوم
Die Frauen von al-Basatin
Und ich erinnere mich an das Meer
Spirit of the Heart
Kairo 678
Mein buntes Wörterbuch
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Schadjar ad-Durr
Caramel 



