Ramas Flucht
Deutsch-arabische Ausgabe
Rama und ihr Bruder Sami leben auf dem Land. Ihr Vater arbeitet auf dem Feld und der Grossvater fängt Fische.
die Kinder spielen, lachen, rennen über Sand und Steine, frei wie Vögel. Doch dann kommt der Krieg. Es gibt nicht mehr genug zu essen und die Menschen gehen fort. Wenige erst, dann immer mehr. Eines Tages schliesst auch Ramas Familie sich dem Strom dem Flüchtende an.
48 Seiten, geb.
ab 5 Jahren

Traditional Henna Designs
Hüter der Tränen
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
Orientalische Vorspeisen
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Weg sein - hier sein
Utopia
30 Gedichte für Kinder
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
Dhofar-Land des Weihrauches
khayt albandul خيط البندول
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Adam und Mischmisch- Formen آدم و مشمش - الأشكال
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Dance of Egypt
Heimatlos mit drei Heimaten
Sein Sohn ابنه
Wenn sie Mütter werden ...
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
Das Geschenk, das uns alle tötete
Das gefrässige Buchmonster
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Le lapin indocile
Azazel/deutsch
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Usrati, Der Löwe und die Maus
Vogeltreppe zum Tellerrand
Asirati Alburj
Dunkle Wolken über Damaskus
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Der Fall Meursault - eine Gegendarstellung
Alles, was wir uns nicht sagen
Das nackte Brot الخبز الحافي
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Ein unbewohnter Raum
Lenfant courageux 

