Ramas Flucht
Deutsch-arabische Ausgabe
Rama und ihr Bruder Sami leben auf dem Land. Ihr Vater arbeitet auf dem Feld und der Grossvater fängt Fische.
die Kinder spielen, lachen, rennen über Sand und Steine, frei wie Vögel. Doch dann kommt der Krieg. Es gibt nicht mehr genug zu essen und die Menschen gehen fort. Wenige erst, dann immer mehr. Eines Tages schliesst auch Ramas Familie sich dem Strom dem Flüchtende an.
48 Seiten, geb.
ab 5 Jahren

Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Libanon Im Zwischenland
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Ana, Hia wal uchrayat
Anfänge einer Epoche
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Papperlapapp Nr.3 Mut
Andere Leben
malmas al dauo ملمس الضوء
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Wie ein ferner Herzschlag
Strasse der Verwirrten
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Zeit der Feigen
Star Wars-Ich bin ein SITH أنا سيث
Der junge Mann الشاب
Der Staudamm
die dunkle Seite der Liebe
Das Herz liebt alles Schöne
Windzweig
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
Ramas Flucht
Ich komme auf Deutschland zu
Adam
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
The Last Friday
Eine Handvoll Datteln
Orientküche
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Montauk/Arabisch
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Hakawati al-lail
Le bûcheron et le perroquet
Papperlapapp Nr.16, Familie
Arabesken der Revolution
Le piège 

