Ramas Flucht
Deutsch-arabische Ausgabe
Rama und ihr Bruder Sami leben auf dem Land. Ihr Vater arbeitet auf dem Feld und der Grossvater fängt Fische.
die Kinder spielen, lachen, rennen über Sand und Steine, frei wie Vögel. Doch dann kommt der Krieg. Es gibt nicht mehr genug zu essen und die Menschen gehen fort. Wenige erst, dann immer mehr. Eines Tages schliesst auch Ramas Familie sich dem Strom dem Flüchtende an.
48 Seiten, geb.
ab 5 Jahren

Der Arabische Film
Geschwätz auf dem Nil A-D
In mir ist ein Juwel في داخلي جوهرة
Wo? أين
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
Freiräume - Lebensträume
Kurz vor dreissig, küss mich
Und die Hände auf Urlaub
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Ich verdiene أنا أكسب
Wörterbuch der Studenten, D/A
Allahs Tautropfen
Das Tor zur Sonne
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Innenansichten aus Syrien
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Wer hat mein Eis gegessen?
Marokkanische Sprichwörter
Im Schatten des Feigenbaums
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Suche auf See
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Gemalte Gottesworte
Mullah Nasrudin 2
Während die Welt schlief
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Einführung in die Nashi-Schrift
Café der Engel
Das Gedächtnis der Finger
Der Dreikäsehoch in der Schule 

