Reise zwischen Nacht und Morgen
Rafik Schami / Syrien
Ein alter Circus reist von Deutschland in den Orient, ein alter Mann in seine Vergangenheit, und wir, die Leser, werden Zeugen eines märchenhaften Verjüngungsprozesses. Wir sehen zwei Männer, die im Alter wieder wie die Kinder werden und erkennen, was ihnen auf dem Weg ins Erwachsenenleben alles verlorenging. Und wir hören, wie könnte es bei Rafik Schami anders sein, Geschichten über Geschichten. Was sie aber zusammenhält, ist ein Roman über ein grosses Thema: die Hoffnung im Angesicht der Vergänglichkeit.
384 Seiten, Brosch.

Jung getan, alt gewohnt
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Nacht des Granatapfels
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Das Versprechen-A العهد
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Arabesquen 2
Leib und Leben جسد و حياة
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Die arabischen Zahlen
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Azazel/deutsch
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Zahra kommt ins Viertel
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Die Arabische Alphabet
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch 


