Rüber machen
Mourad Kesserow
Ein Kindheit und Jugend in der Sowjetischen Besatzungszone DDR
Der Autor nimmt den Fall der Mauer in Berlin am 9. November 1989, den er als Redakteur der Deutschen Welle in Köln erlebte, zum Anlass, seine Kindheits und Jugenderinnerungen – 1945 bis 1954 – in der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ)/DDR (Westsachsen) Revue passieren zu lassen.
Am Einzelschicksal werden hier die politischen Ereignisse – Ende des 2. Weltkrieges, die schleichende Stalinisierung der SBZ, die Gründung der DDR 1949 und die Einführung des SED-Sozialismus zu Beginn der 50er Jahre, die zum Volksaufstand am 17. Juni 1953 führte, aus der Sicht eines Heranwachsenden erzählt.
Der entbehrungsreiche Alltag, die Sorge der Eltern, ihre vier Kinder grosszuziehen, die permanente Angst, dass der Vater, ein ausgemachter Antikommunist, von der Stasi abgeholt würde sowie die Auseinandersetzungen in Schule und Familie mit den SED-Phrasen vom Aufbau des Sozialismus und der ewigen Verbundenheit zu Stalin und der Sowjetunion ziehen sich wie ein roter Faden durch die Aufzeichnungen.
Der Gedanke an eine Flucht in den Westen ist dabei stets gegenwärtig. Der Autor will mit diesem Buch den Opfern der SED-Diktatur sowie denen, die sich gegen die totalitäre Herrschaft auflehnten, ein Denkmal setzen.
Das Buch ist ein "wertvoller Beitrag zur Aufarbeitung der SED-Diktatur".
Marianne Birthler, Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatsicherheitsdienstes der ehemaligen DDR.
170 Seiten, Brosch.

Zahra kommt ins Viertel
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
In der Fremde sprechen die Bäume arabisch
Krawattenknoten
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Death for Sale
Der Husten, der dem Lachen folgt
Schicksal Agadir
Suche auf See
Spirit of the Heart
اختبار الندم Ichtibar An-Nadam
Sarmada
Leib und Leben جسد و حياة
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Star Wars-Ich bin ein SITH أنا سيث
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Aus jedem Garten eine Blume
Arabisch deutsch Visuelles Wörterbuch, A/D
die Jahre السنوات
Ali Baba und die vierzig Räuber
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Hakawati al-lail
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud 

