اسمه سعيد، لكنه ليس دائما سعيد. هناك أشياء تسعده مثل أشعة الشمس ورائحة الزهور وصوت العصافير، لكنه لا يجد إلا رائحة الدخان وصوت السيارة.. وهذا يجعل سعيد غير سعيد. ماذا سيفعل سعيد مع أسرته وجيرانه ليصبح سعيد؟
البيت الأخضر.. سلسلة كتب سهلة القراءة تناسب الطفل الصغير، وتساعده على أن يكون مسؤولا تجاه أسرته وبيئته والعالم الأوسع

Trant sis ترانت سيس
Die alte Frau und der Fluss السبيليات
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Die Wohnung in Bab El-Louk
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Der Bonbonpalast-arabisch
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Urss Az-Zain عرس الزين
Urss Biladi عرس بلادي
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Tanz der Gräber رقصة القبور
Ihr letzter Tanz
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Ich kann nicht alleine wütend sein
Asterix und Kleopatra
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Sains Hochzeit
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Kraft كرافت
Ahlam Rajul Naschiet أحلام رجل نشيط
Unser Körper الجسم 






