اسمه سعيد، لكنه ليس دائما سعيد. هناك أشياء تسعده مثل أشعة الشمس ورائحة الزهور وصوت العصافير، لكنه لا يجد إلا رائحة الدخان وصوت السيارة.. وهذا يجعل سعيد غير سعيد. ماذا سيفعل سعيد مع أسرته وجيرانه ليصبح سعيد؟
البيت الأخضر.. سلسلة كتب سهلة القراءة تناسب الطفل الصغير، وتساعده على أن يكون مسؤولا تجاه أسرته وبيئته والعالم الأوسع

Papperlapapp Nr.18, Insekten
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Das Gedächtnis der Finger
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Heidi-Arabisch
Dezemberkids
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Der Koran in poetischer Übertragung
Der Messias von Darfur مسيح دارفور
Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft
Ahlam Rajul Naschiet أحلام رجل نشيط
Ich und Ich أنا و أنا
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Freifall سقوط حر
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Alexandria again! اسكندرية تاني
Stadt der Klingen
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي 






