اسمه سعيد، لكنه ليس دائما سعيد. هناك أشياء تسعده مثل أشعة الشمس ورائحة الزهور وصوت العصافير، لكنه لا يجد إلا رائحة الدخان وصوت السيارة.. وهذا يجعل سعيد غير سعيد. ماذا سيفعل سعيد مع أسرته وجيرانه ليصبح سعيد؟
البيت الأخضر.. سلسلة كتب سهلة القراءة تناسب الطفل الصغير، وتساعده على أن يكون مسؤولا تجاه أسرته وبيئته والعالم الأوسع

Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Sufi-Tradition im Westen
Märchen im Gepäck A-D
Leib und Leben جسد و حياة
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Always Coca-Cola
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
Clever ausgeben أنا أصرف
Der Tanz in die Weiblichkeit
Zail Hissan ذيل الحصان
Weniger als ein Kilometer
Gemalte Gottesworte
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
die Mauer-Bericht aus Palästina
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch
Sehr, sehr Lang ! A-D
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Hard Land الأرض الصلبة
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Die Königin und der Kalligraph
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
rot zu grün أحمر الى أخضر
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
Das Schneckenhaus
Zwischen zwei Monden
Der Findefuchs – A-D
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Der Prüfungsausschuss
Die Geheimnisse der vier Derwische
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Das Haus ohne Lichter
Am Montag werden sie uns lieben
Hams an-Nujum همس النجوم
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Reiseführer Genf-arabisch
Josef hat Geburtstag
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Willkommen in Kairo
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء 






