Verlag Info:
قررت مريم، وهي أم لطفلين، أن تستأنف العمل في أحد مكاتب المحاماة رغم تحفظ زوجها. وهكذا شرع الزوجان في البحث عن مربية. بعد عملية انتقاء محكمة، وقع اختيارهما على لويز التي اكتسبت بسرعة حب الطفلين، واحتلت بالتدريج مكانة مركزية في البيت. وبذلك تنشأ علاقة تبعية متبادلة تتقوى شيئاً
فشيأ الى أن تنتهي بمأساة
من خلال وصف دقيق للزوجين وكذا لشخصية المربية الآسرة والملغزة، تنكشف أمامنا الكثير من قضايا عصرنا كمعنى الحب والتربية، والعلاقة بين السيطرة والمال، وشيوع الأفكار المسبقة الطبقية والثقافية
يضفي أسلوب ليلى سليماني القوي والصارم، الذي تتخلله مقاطع شاعرية سوداوية، على النص مسحة من التشويق الخلاب منذ الصفحات الأولى

Am Montag werden sie uns lieben
Warum ist das Meer wütend? لماذا البحر غاضب؟
Usrati, Der Löwe und die Maus
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Unsichtbare Brüche A-D
Hinter dem Paradies, Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
So klingt das Land von 1001 Nacht
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
sahlat alqalaq صلاة القلق
Ich bin Ariel Scharon
Ein Stein, nicht umgewendet
Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft
Einführung in die Nashi-Schrift
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن 










