Verlag Info:
قررت مريم، وهي أم لطفلين، أن تستأنف العمل في أحد مكاتب المحاماة رغم تحفظ زوجها. وهكذا شرع الزوجان في البحث عن مربية. بعد عملية انتقاء محكمة، وقع اختيارهما على لويز التي اكتسبت بسرعة حب الطفلين، واحتلت بالتدريج مكانة مركزية في البيت. وبذلك تنشأ علاقة تبعية متبادلة تتقوى شيئاً
فشيأ الى أن تنتهي بمأساة
من خلال وصف دقيق للزوجين وكذا لشخصية المربية الآسرة والملغزة، تنكشف أمامنا الكثير من قضايا عصرنا كمعنى الحب والتربية، والعلاقة بين السيطرة والمال، وشيوع الأفكار المسبقة الطبقية والثقافية
يضفي أسلوب ليلى سليماني القوي والصارم، الذي تتخلله مقاطع شاعرية سوداوية، على النص مسحة من التشويق الخلاب منذ الصفحات الأولى

Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Ich und Ich أنا و أنا
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Das Versprechen-A العهد
Asirati Alburj
Afkarie أفكاري
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Rette den Planeten! Papier أنقذوا الأرض- الورق
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Die Wohnung in Bab El-Louk
Leib und Leben جسد و حياة 







