Roman aus Syrien
Drei Frauen eines drusischen Dorfes im Süden Syriens lehnen sich gegen die Macht der Gesellschaft, der Familie und der Leidenschaft auf, während gleichzeitig das Land selbst mit den Mächten des Osmanischen Reiches, des Französischen Kolonialreiches und dann des Baath-Regimes ringt. Sarmada ist ein zauberhafter Ort, was die Menschen, die dort leben, jedoch nicht sonderlich wahrnehmen. Für sie sind Seelenwanderung, Zaubertränke, Wahrsager wie die Tiere der felsigen Wüste allesamt Teil der Landschaft.
SWALLOW EDITIONS, gegründet und herausgegeben von Rafik Schami

Maultierhochzeit
Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei, شوقي و أنا A-D
Wer hat mein Eis gegessen?
Qafas
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Thymian und Steine
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Zin
Der Teejunge Kasim
Die Wut der kleinen Wolke
Worte der Weisheit
Azazel/deutsch
Die neuen arabischen Frauen
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Fikrun wa Fann 98
Es war einmal ein glückliches Paar
Kubri AlHamir, Arabismen
Coltrane كولترين
die Syrische Braut
Geschwätz auf dem Nil A-D
Lisan Magazin 1
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Fikrun wa Fann 95
Die Traditionelle kurdische Küche
Mit den Augen von Inana 2
Leben in der Schwebe
Das kreischende Zahnmonster
Mariam und das Glück
Die Frauen von al-Basatin
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Usrati, Farid und der störrische Esel
Sufi-Tradition im Westen
Erste Liebe-letzte Liebe
Wenn sie Mütter werden ...
Miral
Vogeltreppe zum Tellerrand 

