Roman aus Syrien
Drei Frauen eines drusischen Dorfes im Süden Syriens lehnen sich gegen die Macht der Gesellschaft, der Familie und der Leidenschaft auf, während gleichzeitig das Land selbst mit den Mächten des Osmanischen Reiches, des Französischen Kolonialreiches und dann des Baath-Regimes ringt. Sarmada ist ein zauberhafter Ort, was die Menschen, die dort leben, jedoch nicht sonderlich wahrnehmen. Für sie sind Seelenwanderung, Zaubertränke, Wahrsager wie die Tiere der felsigen Wüste allesamt Teil der Landschaft.
SWALLOW EDITIONS, gegründet und herausgegeben von Rafik Schami

Abnus-Arabisch
Kubri AlHamir, Arabismen
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Das nackte Brot الخبز الحافي
Satin rouge
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
sie هنّ
Zieh fort aus deiner Heimat
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Willkommen in Kairo
Messauda
Und die Hände auf Urlaub
Adam und Mischmisch- Formen آدم و مشمش - الأشكال
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Zeichnen mit Worten
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Arabischer Linguist
Was weisst du von mir
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Loujains Träume von den Sonnenblumen
nach 1897 صاحب المدينة
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
La paresse
Und brenne flammenlos 

