Roman aus Syrien
Drei Frauen eines drusischen Dorfes im Süden Syriens lehnen sich gegen die Macht der Gesellschaft, der Familie und der Leidenschaft auf, während gleichzeitig das Land selbst mit den Mächten des Osmanischen Reiches, des Französischen Kolonialreiches und dann des Baath-Regimes ringt. Sarmada ist ein zauberhafter Ort, was die Menschen, die dort leben, jedoch nicht sonderlich wahrnehmen. Für sie sind Seelenwanderung, Zaubertränke, Wahrsager wie die Tiere der felsigen Wüste allesamt Teil der Landschaft.
SWALLOW EDITIONS, gegründet und herausgegeben von Rafik Schami

Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Gebetskette-Türkis/Grau
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Anubis
Bilibrini- beim Zahnarzt
Jung getan, alt gewohnt
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Nemah نعمة
Die Arabische Alphabet
Komm, wir gehen zur Moschee
Cellist عازف التشيللو
Shingal
Adam und Mischmisch- Farben آدم و مشمش -الألوان
Häuser des Herzens
Weiter Schreiben – (W)Ortwechseln
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Rebellin
Monaga
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Die Katzenfamilie عائلة القط
Der Zauber der Zypressen
Heidi - Arabisch
Ein Bauch voller Geheimnisse D-A, بطن ملئ بالأسرار
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Und die Hände auf Urlaub
Hinter dem Paradies
Al-Maqam 5
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
das Gewicht der Reue
Arabisches Kino
Ich wollt, ich würd Ägypter
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Zeit der Nordwenderung
Eine Hand voller Sterne
La leçon de la fourmi
Der geheimnisvolle Brief
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Salam, Islamische Mystik und Humor
Und brenne flammenlos 

