Roman aus Syrien
Drei Frauen eines drusischen Dorfes im Süden Syriens lehnen sich gegen die Macht der Gesellschaft, der Familie und der Leidenschaft auf, während gleichzeitig das Land selbst mit den Mächten des Osmanischen Reiches, des Französischen Kolonialreiches und dann des Baath-Regimes ringt. Sarmada ist ein zauberhafter Ort, was die Menschen, die dort leben, jedoch nicht sonderlich wahrnehmen. Für sie sind Seelenwanderung, Zaubertränke, Wahrsager wie die Tiere der felsigen Wüste allesamt Teil der Landschaft.
SWALLOW EDITIONS, gegründet und herausgegeben von Rafik Schami

Eine Friedensbotschaft رسالة سلام
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Himmel Strassen شوارع السماء
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Erste arabische Lesestücke A-D
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
Tales of a Harem Girlhood نساء على اجنحة الحلم
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Wajib- die Hochzeitseinladung
اختبار الندم Ichtibar An-Nadam
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Star Wars-Ich bin ein SITH أنا سيث
Nachts unterm Jasmin
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Marokkanische Sprichwörter
Algerien- ein Land holt auf!
Mit den Augen von Inana 





