Roman aus Syrien
Drei Frauen eines drusischen Dorfes im Süden Syriens lehnen sich gegen die Macht der Gesellschaft, der Familie und der Leidenschaft auf, während gleichzeitig das Land selbst mit den Mächten des Osmanischen Reiches, des Französischen Kolonialreiches und dann des Baath-Regimes ringt. Sarmada ist ein zauberhafter Ort, was die Menschen, die dort leben, jedoch nicht sonderlich wahrnehmen. Für sie sind Seelenwanderung, Zaubertränke, Wahrsager wie die Tiere der felsigen Wüste allesamt Teil der Landschaft.
SWALLOW EDITIONS, gegründet und herausgegeben von Rafik Schami

Caramel
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Zahra kommt ins Viertel
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Das nackte Brot الخبز الحافي
Always Coca-Cola
Der verzweifelte Frühling
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Kindheit auf dem Lande
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Der Spaziergang مشوار المشي
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der Islam im Mittelalter
Utopia - Arabisch
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Das kleine Farben-Einmaleins
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Im Aufbruch
Tango der Liebe تانغو الغرام
Azazel/deutsch
Safuat Almualafat
Laha Maraya
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Bilibrini-Am Meer
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
The Flea Palace قصر الحلوى
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Das Schneckenhaus القوقعة
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Doma wad Hamed دومة و حامد
Heidi, Hörbuch CD
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Urss Biladi عرس بلادي
Nachts unterm Jasmin
Chicago
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
So weit oben – A-D 




