Roman aus Syrien
Drei Frauen eines drusischen Dorfes im Süden Syriens lehnen sich gegen die Macht der Gesellschaft, der Familie und der Leidenschaft auf, während gleichzeitig das Land selbst mit den Mächten des Osmanischen Reiches, des Französischen Kolonialreiches und dann des Baath-Regimes ringt. Sarmada ist ein zauberhafter Ort, was die Menschen, die dort leben, jedoch nicht sonderlich wahrnehmen. Für sie sind Seelenwanderung, Zaubertränke, Wahrsager wie die Tiere der felsigen Wüste allesamt Teil der Landschaft.
SWALLOW EDITIONS, gegründet und herausgegeben von Rafik Schami

kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Urss Biladi عرس بلادي
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Der Islam im Mittelalter
Tagebücher eines Krieges
Übers Meer-Poem mediterran
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Safuat Almualafat
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
die Farben الألوان
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Ein Stein, nicht umgewendet
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Die alte Frau und der Fluss 





