Roman aus Syrien
Drei Frauen eines drusischen Dorfes im Süden Syriens lehnen sich gegen die Macht der Gesellschaft, der Familie und der Leidenschaft auf, während gleichzeitig das Land selbst mit den Mächten des Osmanischen Reiches, des Französischen Kolonialreiches und dann des Baath-Regimes ringt. Sarmada ist ein zauberhafter Ort, was die Menschen, die dort leben, jedoch nicht sonderlich wahrnehmen. Für sie sind Seelenwanderung, Zaubertränke, Wahrsager wie die Tiere der felsigen Wüste allesamt Teil der Landschaft.
SWALLOW EDITIONS, gegründet und herausgegeben von Rafik Schami

Zahra kommt ins Viertel
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Der Spaziergänger von Aleppo
Laha Maraya
Weltbürger
Das kreischende Zahnmonster
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Leib und Leben جسد و حياة
An-Nabi النبي
Tango der Liebe تانغو الغرام
Utopia - Arabisch
Tanz der Gräber رقصة القبور
Ein Stein, nicht umgewendet
Das kleine Farben-Einmaleins
Ich kann nicht alleine wütend sein
Chicago
Urss Az-Zain عرس الزين
Bilibrini-Was ziehen wir heute an?
Die alte Frau und der Fluss
Jasmin
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Quelle der Frauen
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Im Aufbruch
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Das Herz liebt alles Schöne 





