Verlags Info:
Das Tagebuch bietet einen Bericht aus erster Hand über den Krieg in Gaza seit dem 7. Oktober aus der Perspektive eines Palästinensers, der von einem Tag auf den anderen im Gazastreifen in der Falle sass. Atef Abu Saif war am 7. Oktober 2023 mit seinem 15-jährigen Sohn Yasser in seiner Heimat Gaza zu Besuch, als der Angriff Israels auf Gaza begann. Diese Berichte, von denen viele als Text- und Sprachnachrichten auf WhatsApp an verschiedene Publikationen in den USA, Grossbritannien und auch in Deutschland geschickt wurden, folgen einem Mann, der in offizieller Funktion zu einem Termin nach Gaza kam und wie so viele Bewohner Gazas dazu gezwungen wurde, durch die Strassen zu rennen und Zuflucht zu suchen, nachdem das Hotel, in dem er wohnte, bombardiert worden war.
Das Kriegstagebuch von Atef Abu Saif wird (Stand Januar 2025) von 14 Verlagen aus der ganzen Welt in 13 verschiedenen Sprachen veröffentlicht.

Leib und Leben جسد و حياة
Dhofar-Land des Weihrauches
Bärenlied أغنية الدب
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Robert - und andere gereimte Geschichten
Die Farbe von Sandelholz
Ana, Hia wal uchrayat
Disteln im Weinberg
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Die arabischen Zahlen
La paresse
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Die Traditionelle kurdische Küche
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Mit den Augen von Inana
Quelle der Frauen
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Windzweig
Thymian und Steine
Willkommen in Kairo
Die geheime Mission des Kardinals
Le lapin indocile
Ubload yopur own Donkey
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Eine Handvoll Datteln
Hinter dem Paradies, Arabisch
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Heidi - Arabisch
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Der Ruf der Grossmutter
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Salam, Islamische Mystik und Humor
Das gefrässige Buchmonster
Das Marokkanische Kochbuch
Heidi-Arabisch
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Der Spaziergang مشوار المشي
Wenn sie Mütter werden ...
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير
Apricots Tomorro
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Karakand in Flammen
Der Dreikäsehoch in der Schule
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Laha Maraya
Lisan Magazin 5
Schreiben in einer fremden Sprache
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Kleine Träume
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Heidi هادية
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Ebenholz
Mit den buchstaben unterwegs
La ruse du renard
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch 



