Scheerazade im Kino
1001 Nacht aus Hollywood
Die Medienbilder des Orients, die in den letzten Jahrzehnten über die Bildschirme geflackert sind – von der Nahostkrise, von islamistischen Attentaten und Kriegen – lassen fast vergessen, dass die Länder des Nahen und Mittleren Ostens in der westlichen Wahrnehmung lange nicht nur Angst sondern auch eskapistische Sehnsuchtsräume gewesen sind.
Die Glut, an der sich die Fantasie dabei entzündet hat, waren nicht zuletzt die Übersetzungen der orientalischen "Märchen von 1001 Nacht", die im Westen begeistert rezipiert wurden und immernoch werden.
Auf der Basis der orientalistischen Kunst-, Literatur-, Opern- und Theatergeschichte griff auch das Hollywood-Kino auf diesen üppig sprudelnden Quell an Geschichten zurück, verband ihn mit den eigenen Konventionen und generierte daraus eine besondere Genre-Spielart: Das "Arabian Nights Adventure", eine Variante des Abenteuer- und Fantasyfilms, die Motive, Figuren und Stoffe aus "1001 Nacht" verwendete, um letztendlich sehr amerikanische Geschichten zu erzählen.
269 Seiten, Brosch

Berührung
The Last Friday
Der Mann aus den Bergen
Wadi und die heilige Milada
Der verzweifelte Frühling
Windzweig
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
akalet at-Turab أكلة التراب
Und ich erinnere mich an das Meer
Willkommen in Kairo
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Hannanacht
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Lulu
Diese Erde gehört mir nicht
Islam verstehen
Der Berg der Eremiten
Robert - und andere gereimte Geschichten
So klingt das Land von 1001 Nacht
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Bandarschah
Der Nachtreisende
Der Araber von morgen-Band 2
Leben in der Schwebe
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Freiräume - Lebensträume 

