Fühle ich mich im Exil? Ja, so ist es.
Aber das reicht sehr weit zurück, es ist schon so lange so, dass es zu meiner Natur geworden ist, und ich kann nicht sagen, dass ich allzu oft darunter gelitten habe. Es gibt sogar Momente, in denen ich glücklich darüber bin.
Ein Dichter ist, das vor allem, die menschliche Natur im Reinzustand. Deshalb ist ein Dichter so menschlich, wie eine Katze Katze oder ein Kirschbaum Kirschbaum ist. Alles andere kommt »danach«. Alles andere ist wichtig, aber manchmal spielt es auch überhaupt keine Rolle. Die Dichter sind tief in der Sprache verwurzelt und sie überschreiten die Grenzen der Sprache.

Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Satin rouge
Die Wohnung in Bab El-Louk
Ich und Ich أنا و أنا
Diese Erde gehört mir nicht
Arabesquen 2
Azazel/deutsch
Vergessene Küsten سواحل منسية
Der Islam im Mittelalter
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Fikrun wa Fann 105
Alias Mission (Arabisch)
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
In der Kürze liegt die Würze
Dunkle Wolken über Damaskus
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Warum hast du das Pferd allein gelassen? 

