Fühle ich mich im Exil? Ja, so ist es.
Aber das reicht sehr weit zurück, es ist schon so lange so, dass es zu meiner Natur geworden ist, und ich kann nicht sagen, dass ich allzu oft darunter gelitten habe. Es gibt sogar Momente, in denen ich glücklich darüber bin.
Ein Dichter ist, das vor allem, die menschliche Natur im Reinzustand. Deshalb ist ein Dichter so menschlich, wie eine Katze Katze oder ein Kirschbaum Kirschbaum ist. Alles andere kommt »danach«. Alles andere ist wichtig, aber manchmal spielt es auch überhaupt keine Rolle. Die Dichter sind tief in der Sprache verwurzelt und sie überschreiten die Grenzen der Sprache.

Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Eine gemütliche Wohnung-A-D
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Hard Land الأرض الصلبة
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
L' Occupation الاحتلال
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Die Wohnung in Bab El-Louk
akalet at-Turab أكلة التراب
Das Versprechen-A العهد
Buch der Mutter دفتر أمي
Und brenne flammenlos 

