Fühle ich mich im Exil? Ja, so ist es.
Aber das reicht sehr weit zurück, es ist schon so lange so, dass es zu meiner Natur geworden ist, und ich kann nicht sagen, dass ich allzu oft darunter gelitten habe. Es gibt sogar Momente, in denen ich glücklich darüber bin.
Ein Dichter ist, das vor allem, die menschliche Natur im Reinzustand. Deshalb ist ein Dichter so menschlich, wie eine Katze Katze oder ein Kirschbaum Kirschbaum ist. Alles andere kommt »danach«. Alles andere ist wichtig, aber manchmal spielt es auch überhaupt keine Rolle. Die Dichter sind tief in der Sprache verwurzelt und sie überschreiten die Grenzen der Sprache.

Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Fikrun wa Fann 93
Damit ich abreisen kann
So klingt das Land von 1001 Nacht
Sutters Glück سعادة زوتر
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Die dumme Augustine/Arabisch
Deutschlernen mit Bildern - In der Stadt
Leib und Leben جسد و حياة
Warten
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Wörter-Domino: Mein Körper
Wörter-Domino: in der Schule
Lisan Magazin 7
Alzheimer
Deutschlernen mit Bildern - Kleidung und Körper
Fikrun wa Fann 97 

