Verlags Info:
Einmal wird die Mutter des kleinen Pinguin so schrecklich wütend, dass sie schreien muss.
Aber hinterher tut es ihr Leid. Und dann sagt sie: „Entschuldigung!“
Schöner als mit diesem Bilderbuch von Jutta Bauer kann man es wirklich nicht sagen.

Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
La ruse du renard
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Die Wut der kleinen Wolke
Le lapin indocile
die Sehnsucht der Schwalbe
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Heidi-Arabisch
Hinter dem Paradies
Libanon Im Zwischenland
kalimah fi alami al shaghir fi Al-Hammam
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Das kreischende Zahnmonster
Umm Kulthum
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Christ und Palästinenser
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Lenfant courageux 

