حليب أسود
تأملات حول الأدب والأمومة والسِلم الروحي، بقلم الكاتبة الأولى في تركيا
عانت أليف شافاك، بعد ولادة طفلتها الأولى، أزمة نفسيّة عميقة حالت دون مزاولتها الكتابة للمرة الأولى في حياتها
وفيما هي غارقة في الانهيار النفسي الذي يلي الولادة، تعمّقت شافاك بكاتبات مفكّرات مثل سيلفيا باث وفرجينيا وولف وسيمون دو بوفوار وأليس ووكر لمساعدتها في إيجاد طرق توافقيّة للصراع بين الأمومة والإبداع في مجتمع ذكوري
كتابة صاعقة بصراحتها وأناقتها وطرافتها

Lisan Magazin 13/14
Luftballonspiele
Al-Qamus al-Madrasi, D/A
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Und die Hände auf Urlaub
Bilibrini-Was ziehen wir heute an?
Mit dem Taxi nach Beirut
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Hinter dem Paradies, Arabisch
Lesezeichen Fatimas Hand-Neon orange Emaille
Sex und Lügen
Obst الفاكهة
Die Engel von Sidi Moumen
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Tanz der Verfolgten
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Visuelles Wörterbuch, A/D/E/F/E
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Bauchtanz
Das Geständnis des Fleischhauers
Rüber machen
Costa Brava, Lebanon
Heidi هادية 






