حليب أسود
تأملات حول الأدب والأمومة والسِلم الروحي، بقلم الكاتبة الأولى في تركيا
عانت أليف شافاك، بعد ولادة طفلتها الأولى، أزمة نفسيّة عميقة حالت دون مزاولتها الكتابة للمرة الأولى في حياتها
وفيما هي غارقة في الانهيار النفسي الذي يلي الولادة، تعمّقت شافاك بكاتبات مفكّرات مثل سيلفيا باث وفرجينيا وولف وسيمون دو بوفوار وأليس ووكر لمساعدتها في إيجاد طرق توافقيّة للصراع بين الأمومة والإبداع في مجتمع ذكوري
كتابة صاعقة بصراحتها وأناقتها وطرافتها

Oriental Magic Dance 4
Hannanacht
Mullah Nasrudin 2
Spirit of the Heart
Aus jedem Garten eine Blume
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Schadjar ad-Durr
Masass مساس
die Syrische Braut
Sains Hochzeit
Karnak Cafe
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Imraah امرأة
Le piège
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Der letzte Ort
Lisan Magazin 11
Der Zauber der Zypressen
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Arabischer Frühling
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Liebesgeschichten قصص حب
Ich bin Ariel Scharon
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der Tanz in die Weiblichkeit
Josef hat Geburtstag
Die Vogelwörter كلمات العصافير
Der Teejunge Kasim
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch 





