حليب أسود
تأملات حول الأدب والأمومة والسِلم الروحي، بقلم الكاتبة الأولى في تركيا
عانت أليف شافاك، بعد ولادة طفلتها الأولى، أزمة نفسيّة عميقة حالت دون مزاولتها الكتابة للمرة الأولى في حياتها
وفيما هي غارقة في الانهيار النفسي الذي يلي الولادة، تعمّقت شافاك بكاتبات مفكّرات مثل سيلفيا باث وفرجينيا وولف وسيمون دو بوفوار وأليس ووكر لمساعدتها في إيجاد طرق توافقيّة للصراع بين الأمومة والإبداع في مجتمع ذكوري
كتابة صاعقة بصراحتها وأناقتها وطرافتها

Hinter dem Paradies
Die Weisheit des Propheten
Weg sein - hier sein
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Der Prophet-Graphic Novel
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Der entführte Mond
Lulu
Arabesquen
Eine Handvoll Datteln
Die Engel von Sidi Moumen
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Nacht in Damaskus
Arabischer Frühling
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Qaser at-Tuur al-Hazinah قصر الطيور الحزينة
Zaier Az-Zilal
Hakawati al-lail
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Kubri AlHamir, Arabismen
Zuqaq al-Medaq
Saudi-Arabien verstehen
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Zahra kommt ins Viertel
Die verzauberte Pagode
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Der Staudamm
Ramas Flucht
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب 







