حليب أسود
تأملات حول الأدب والأمومة والسِلم الروحي، بقلم الكاتبة الأولى في تركيا
عانت أليف شافاك، بعد ولادة طفلتها الأولى، أزمة نفسيّة عميقة حالت دون مزاولتها الكتابة للمرة الأولى في حياتها
وفيما هي غارقة في الانهيار النفسي الذي يلي الولادة، تعمّقت شافاك بكاتبات مفكّرات مثل سيلفيا باث وفرجينيا وولف وسيمون دو بوفوار وأليس ووكر لمساعدتها في إيجاد طرق توافقيّة للصراع بين الأمومة والإبداع في مجتمع ذكوري
كتابة صاعقة بصراحتها وأناقتها وطرافتها

Einer mehr-A-D
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Bilibrini-Im Wald D-A
Der Jakubijan-Bau/TB
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Samla
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Quelle der Frauen
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Lies
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Gulistan, Der Rosengarten
Der Koch الطباخ
Die Traditionelle kurdische Küche
Schau nicht nach links
Ich verdiene أنا أكسب
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Zeit der Nordwenderung
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب 




