حليب أسود
تأملات حول الأدب والأمومة والسِلم الروحي، بقلم الكاتبة الأولى في تركيا
عانت أليف شافاك، بعد ولادة طفلتها الأولى، أزمة نفسيّة عميقة حالت دون مزاولتها الكتابة للمرة الأولى في حياتها
وفيما هي غارقة في الانهيار النفسي الذي يلي الولادة، تعمّقت شافاك بكاتبات مفكّرات مثل سيلفيا باث وفرجينيا وولف وسيمون دو بوفوار وأليس ووكر لمساعدتها في إيجاد طرق توافقيّة للصراع بين الأمومة والإبداع في مجتمع ذكوري
كتابة صاعقة بصراحتها وأناقتها وطرافتها

Lail ليل ينسى ودائعة
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Karakand in Flammen
Zahra kommt ins Viertel
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Das Vogel-Tattoo
Lisan Magazin 1
Die Glocken الأجراس
Hannanacht
Losfahren-arabisch
Schadjar ad-Durr
Gott ist Liebe
Dinge, die andere nicht sehen
Andere Leben
Wo der Wind wohnt
Die Engel von Sidi Moumen
die Mauer-Bericht aus Palästina
Der Zauber der Zypressen
Die Konferenz der Vögel
Ali Baba und die vierzig Räuber
Und brenne flammenlos
Marjams Geschichten,Arabisch
Die Wäscheleinenschaukel
Damaskus im Herzen
Qamus
Damit ich abreisen kann
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن 






