حليب أسود
تأملات حول الأدب والأمومة والسِلم الروحي، بقلم الكاتبة الأولى في تركيا
عانت أليف شافاك، بعد ولادة طفلتها الأولى، أزمة نفسيّة عميقة حالت دون مزاولتها الكتابة للمرة الأولى في حياتها
وفيما هي غارقة في الانهيار النفسي الذي يلي الولادة، تعمّقت شافاك بكاتبات مفكّرات مثل سيلفيا باث وفرجينيا وولف وسيمون دو بوفوار وأليس ووكر لمساعدتها في إيجاد طرق توافقيّة للصراع بين الأمومة والإبداع في مجتمع ذكوري
كتابة صاعقة بصراحتها وأناقتها وطرافتها

Jung getan, alt gewohnt
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Aulad Al-Ghetto, Ismi Adam
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Christ und Palästinenser
Frankenstein in Bagdad
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Vergessene Küsten سواحل منسية
Was ich schaffe überdauert der Zeit
Weltbürger
30 Gedichte für Kinder
Einführung in die Nashi-Schrift
Weiter Schreiben – (W)Ortwechseln
Deutschlernen mit Bildern - Zu Hause
Liliths Wiederkehr
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Die dumme Augustine/Arabisch
Ein unbewohnter Raum
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Hunger, Arabisch
Qamus
Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
1001 Nacht
The bird is singing on the cell phone antenna
Lissa لِسّة
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
Barakah Meets Barakah
Ana, Hia wal uchrayat
Ahlam Rajul Naschiet أحلام رجل نشيط
Death for Sale
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Der Prophet-Graphic Novel
Eine Friedensbotschaft رسالة سلام
Frauenmärchen aus dem Orient
Die Genese des Vergessens
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Amira
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Endlose Tage am Point Zero
Die Königin und der Kalligraph
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Leben in der Schwebe
Cellist عازف التشيللو
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث 





