حليب أسود
تأملات حول الأدب والأمومة والسِلم الروحي، بقلم الكاتبة الأولى في تركيا
عانت أليف شافاك، بعد ولادة طفلتها الأولى، أزمة نفسيّة عميقة حالت دون مزاولتها الكتابة للمرة الأولى في حياتها
وفيما هي غارقة في الانهيار النفسي الذي يلي الولادة، تعمّقت شافاك بكاتبات مفكّرات مثل سيلفيا باث وفرجينيا وولف وسيمون دو بوفوار وأليس ووكر لمساعدتها في إيجاد طرق توافقيّة للصراع بين الأمومة والإبداع في مجتمع ذكوري
كتابة صاعقة بصراحتها وأناقتها وطرافتها

Häuser des Herzens
anderswo, daheim
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Die Araber
Die Traditionelle kurdische Küche
Ballone mit farbiger Moschee Punt
Sein letzter Kampf
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Le piège
Der Findefuchs – A-D
Usrati, Der Löwe und die Maus
Die Geburt
bei mir, bei dir
Caramel
Zeit der Geister
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Das Schneckenhaus القوقعة
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Maimun
Während die Welt schlief
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Der Erinnerungsfälscher
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار 







