حليب أسود
تأملات حول الأدب والأمومة والسِلم الروحي، بقلم الكاتبة الأولى في تركيا
عانت أليف شافاك، بعد ولادة طفلتها الأولى، أزمة نفسيّة عميقة حالت دون مزاولتها الكتابة للمرة الأولى في حياتها
وفيما هي غارقة في الانهيار النفسي الذي يلي الولادة، تعمّقت شافاك بكاتبات مفكّرات مثل سيلفيا باث وفرجينيا وولف وسيمون دو بوفوار وأليس ووكر لمساعدتها في إيجاد طرق توافقيّة للصراع بين الأمومة والإبداع في مجتمع ذكوري
كتابة صاعقة بصراحتها وأناقتها وطرافتها

Lisan Magazin 13/14
Luftballonspiele
Al-Qamus al-Madrasi, D/A
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Und die Hände auf Urlaub
Bilibrini-Was ziehen wir heute an?
Mit dem Taxi nach Beirut
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Hinter dem Paradies, Arabisch
Lesezeichen Fatimas Hand-Neon orange Emaille
Sex und Lügen
Obst الفاكهة
Die Engel von Sidi Moumen
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Tanz der Verfolgten
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Visuelles Wörterbuch, A/D/E/F/E
Le chien reconnaissant
Maimun
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Anfänge einer Epoche
Gebetskette /Türkis
die Mauer-Bericht aus Palästina
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Die schwarzen Jahre
Qamus
Das Tor zur Sonne
Sein letzter Kampf
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Masass مساس
Und brenne flammenlos
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Der Staudamm
Andere Leben
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Fikrun wa Fann 95
Deutschlernen mit Bildern - Medizin und Gesundheit
Der Spaziergang مشوار المشي 






