حليب أسود
تأملات حول الأدب والأمومة والسِلم الروحي، بقلم الكاتبة الأولى في تركيا
عانت أليف شافاك، بعد ولادة طفلتها الأولى، أزمة نفسيّة عميقة حالت دون مزاولتها الكتابة للمرة الأولى في حياتها
وفيما هي غارقة في الانهيار النفسي الذي يلي الولادة، تعمّقت شافاك بكاتبات مفكّرات مثل سيلفيا باث وفرجينيا وولف وسيمون دو بوفوار وأليس ووكر لمساعدتها في إيجاد طرق توافقيّة للصراع بين الأمومة والإبداع في مجتمع ذكوري
كتابة صاعقة بصراحتها وأناقتها وطرافتها

Hinter dem Paradies, Arabisch
Sama mulawatheh bil-d-dau-Arabisch
Papperlapapp Nr.3 Mut
Das islamische Totenbuch
Adam und Mischmisch- Tiere Stimmen آدم و مشمش -أصوات الحيوانات
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Auf der Couch in Tunis
3 Filme von Yossef Chahine
Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
Die Genese des Vergessens
Zeichnen mit Worten
Die Idee des Flusses فكرة النهر
kalimah fi alami al shaghir fi al-Matbach
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Der Schamaya-Palast
Die gestohlene Revolution
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
In der Kürze liegt die Würze
Lail ليل ينسى ودائعة
Bilibrini-Im Wald D-A
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Die verzauberte Pagode
Der Berg der Eremiten
Unsichtbare Brüche
Das Schneckenhaus القوقعة
Orientalische Bilder und Klänge
Vegetarisch kochen-libanesisch
der Tod ist ein mühsames Geschäft الموت عمل شاق
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة 





