حليب أسود
تأملات حول الأدب والأمومة والسِلم الروحي، بقلم الكاتبة الأولى في تركيا
عانت أليف شافاك، بعد ولادة طفلتها الأولى، أزمة نفسيّة عميقة حالت دون مزاولتها الكتابة للمرة الأولى في حياتها
وفيما هي غارقة في الانهيار النفسي الذي يلي الولادة، تعمّقت شافاك بكاتبات مفكّرات مثل سيلفيا باث وفرجينيا وولف وسيمون دو بوفوار وأليس ووكر لمساعدتها في إيجاد طرق توافقيّة للصراع بين الأمومة والإبداع في مجتمع ذكوري
كتابة صاعقة بصراحتها وأناقتها وطرافتها

Monaga
Die Flügel meines schweren Herzens
Al-Hadath الحدث
Eine Hand voller Sterne
Märchen im Gepäck A-D
Wo der Wind wohnt
Arabesquen 2
Windzweig
Die Reise des Granadiners
Tasbih - Braun/Orang
Das Tor
The Last Friday
Ahlam Rajul Naschiet أحلام رجل نشيط
Rwayti li Rwayti روايتي لروايتي
Die riesige Wassermelone البطيخة العملاقة
Meine vielen Väter
Samla
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Nullnummer-arabisch
Weltküche Arabien
Mathbahet Al-Falasifah
Auf der Reise
Arabesquen
Always Coca-Cola- arabisch
Gottes blutiger Himmel
Wer hat mein Eis gegessen?
kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
Wadjda
Die Literatur der Rebellion
Trant sis ترانت سيس
Ich verdiene أنا أكسب
Kein Wasser stillt ihren Durst
Shemm en Nassim
Ali, Hassan oder Zahra?
Der Prophet-CD
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Sex und die Zitadelle
Le piège
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Montauk/Arabisch
Bab el-Oued
Tasbih 99 Perlen
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة 



