حليب أسود
تأملات حول الأدب والأمومة والسِلم الروحي، بقلم الكاتبة الأولى في تركيا
عانت أليف شافاك، بعد ولادة طفلتها الأولى، أزمة نفسيّة عميقة حالت دون مزاولتها الكتابة للمرة الأولى في حياتها
وفيما هي غارقة في الانهيار النفسي الذي يلي الولادة، تعمّقت شافاك بكاتبات مفكّرات مثل سيلفيا باث وفرجينيا وولف وسيمون دو بوفوار وأليس ووكر لمساعدتها في إيجاد طرق توافقيّة للصراع بين الأمومة والإبداع في مجتمع ذكوري
كتابة صاعقة بصراحتها وأناقتها وطرافتها

die Sehnsucht der Schwalbe
Der Prophet
Im Schatten des Feigenbaums
Das Tor zur Sonne
Deutschlernen mit Bildern - Sport und Freizeit
In der Zukunft schwelgen
Sifr al-ichtifa سفر الاختفاء
Während die Welt schlief
Mit dem Taxi nach Beirut
Der Aufstand
Der Geruch der Seele
Arabesquen 2
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Tasbih - Braun/Orang
Ausgeblendet
Schubeik Lubeik 3 شبيك لبيك
Frauenmärchen aus dem Orient
Syrien verstehen
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Al-Magharibah المغاربة
Übergangsritus
Da waren Tage
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Der Koran. (D)Übersetzung Friedrich Rückert
Der Muslimische Witz
Azazel/deutsch
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Lesezeichen Fatimas Hand-Grün Emaille
Adam und Mischmisch- Farben آدم و مشمش -الألوان
Al-Maqam 4
Mein buntes Wörterbuch
Der Weg nach Mekka
Suche auf See
Die dumme Augustine/Arabisch 





